YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/10202
KARAR NO : 2021/13595
KARAR TARİHİ : 01.07.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I)Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
14.04.2011 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun’un 26.maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’a eklenen geçici 2.maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000,00 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin CMUK’nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II)Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 14/04/2013 tarihli karar ile hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği ve bu kararların 07/06/2013 tarihinde kesinleştiği,denetim süresi içerisinde : ….Asliye Ceza Mahkemesi’nin 26/10/2015 tarih ve 2014/609E. – 2015/769 K. sayılı ilamına konu suçu işlediğinden bahisle ihbarda bulunulduğu, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen kararların açıklanması koşulları oluşmakla beraber; ihbara konu edilen ve denetim süresi içerisinde işlediği suçun suç tarihinin gerekçeli karar içeriğine göre 04/03/2014 tarihi olduğu,ancak gerekçeli karar başlığında ise 04.03.2014 ve 04.06.2014 olarak yazıldığı anlaşılmakla; öncelikle denetim süresi içinde işlenen suçun işlendiği tarih araştırılıp açıklığa kavuşturulduktan sonra suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 01.07.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.