YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11788
KARAR NO : 2021/14261
KARAR TARİHİ : 15.09.2021
İş yeri dokunulmazlığını ihlal etme suçundan suça sürüklenen çocuk …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 116/2. ve 31/3. maddeleri gereğince 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezasının anılan Kanun’un 51. maddesi uyarınca ertelenmesine dair … 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 21/12/2010 tarihli ve 2009/504 esas, 2010/736 sayılı kararının katılan vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine … 13. Ceza Dairesinin 09/07/2013 tarihli ve 2013/17620 esas, 2013/21905 karar sayılı ilamı ile hükmün bozulmasına karar verilmesini müteakip, yeniden yapılan yargılama sonucunda adı geçen suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 23. maddesi uyarınca 3 yıl denetime tâbi tutulmasına dair … 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 11/03/2014 tarihli ve 2013/413 esas, 2014/138 sayılı kararının 06/06/2014 tarihinde kesinleşmesini müteakip, suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde 04/04/2015 tarihinde işlediği kasıtlı suçtan mahkûm olduğunun ihbar edilmesi üzerine, hakkındaki hükmün açıklanarak, 5237 sayılı Kanun’un 116/2, 31/3, 62/1. ve 52/2. maddeleri gereğince 2.000,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin … 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/11/2018 tarihli ve 2018/7 esas, 2018/850 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen01/03/2021 gün ve 94660652-105-5-210-2021- Kyb sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası … Cumhuriyet Başsavcılığının31/03/2021 gün ve 2021/35826 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
… 2. Ceza Dairesinin 03/02/2014 tarihli ve 2013/23474 esas, 2014/2417 karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere; 5271 sayılı Kanun’un 231/8. maddesinde hükmün açıklanmasının geri bırakılması halinde, denetim süresi içinde dava zamanaşımının duracağı ve zamanaşımının denetim süresi içinde işlenen suçtan dolayı verilen hükümlülük kararının kesinleşmesi koşuluyla suçun işlendiği tarihte yeniden işlemeye başlayacağı, somut olayda suça sürüklenen çocuk hakkındaki … 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 11/03/2014 tarihli kararının 06/06/2014 tarihinde kesinleştiği, … 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/10/2017 tarihli ve 2017/432 esas, 2017/412 sayılı kararına konu 2. suçun ise 04/04/2015 tarihinde işlendiği ve bu kararın 01/12/2017 tarihinde kesinleştiği, 5271 sayılı Kanun’un 231/8-son cümlesi gereğince 06/06/2014 ile 04/04/2015 tarihleri arasında dava zamanaşımı süresinin duracağı, 5237 sayılı Kanun’un 66/2, 66/1-e ve 67/4. madde ve fıkraları gereğince olağanüstü dava zamanaşımı süresinin ise 7 yıl 12 ay olduğu dikkate alındığında, suç tarihi olan 24/02/2007 gününden hükmün açıklanmasına ilişkin kararın verildiği 23/11/2018 tarihine kadar bu sürenin geçtiği gözetilmeden, davanın düşürülmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen ve kanun yararına bozmaya gelen 23/11/2018 tarihli ve 2018/7 E.- 2018/850 K. sayılı mahkûmiyet hükmü ile ilgili olarak verilen kararın Yüksek … 13. Ceza Dairesince, 09.11.2020 tarihli ve 2020/6853 E. – 2020/11132 K. sayılı ilamı ile iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kararın kesin olması nedeniyle reddine ve zamanaşımı süresi dolduğundan kanun yararına bozma yasa yolu için ihbarda bulunulmasına karar verilmesi ve … Birinci Başkanlık Kurulunun 03.11.2020 tarihli ve 245 sayılı kararıyla 13. Ceza Dairesinin kapatılarak dosyalarının Yüksek 6. Ceza Dairesine devredilmesi nedeniyle kanun yararına bozma yasa yoluna gelen mahkûmiyet hükmünü inceleme görevi 6. Ceza Dairesine ait olduğundan dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın Yüksek … 6. Ceza Dairesine gönderilmesine, 15/09/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.