YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/12591
KARAR NO : 2021/18727
KARAR TARİHİ : 08.11.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
04/10/2011 tarihli karar ile suça sürüklenen çocuğun hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından cezalandırılmasına; ancak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve 3 yıl denetim süresine tabi tutulmasına karar verildiği, kararın 11/11/2011 tarihinde kesinleşmesinden sonra 31/05/2012 tarihinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verildiği ve mahkumiyet kararının 10/09/2013 tarihinde kesinleştiği belirlenerek yapılan incelemede;
Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun gece saat 00.10 sıralarında, temyiz dışı diğer suça sürüklenen çocuklarla birlikte müştekiye ait kilitli araçtan hırsızlık yapmak isterken görülmesi ve araçtan bir şey çalamadan yakalanması şeklinde gerçekleşen eylemine uyan TCK’nın 142/1-b, 143/1, 31/2. maddelerinde belirtilen suç için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerinde belirtilen 11 yıl 3 aylık kesintili dava zamanaşımının (hükmün açıklanmasının geri bırakılması nedeniyle oluşan 6 ay 20 günlük durma süresi de eklendiğinde) 05/08/2008 olan suç tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması; yine ayrıca TCK’nın 151/1 ve 31/2. maddelerinde tanımlanan mala zarar verme suçu için öngörülen cezaların üst sınırına göre, aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerine göre belirlenen 6 yıllık dava zamanaşımı süresinin (hükmün açıklanmasının geri bırakılması nedeniyle oluşan 6 ay 20 günlük durma süresi de eklendiğinde) suç tarihinden mahkumiyet tarihine kadar geçmiş bulunduğu gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 08/11/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.