YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/13533
KARAR NO : 2022/1277
KARAR TARİHİ : 03.02.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı 5237 sayılı TCK’nin 151/1. maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçu ile aynı Kanunun 125/1.maddesinde düzenlenen hakaret suçunun takibi şikayete bağlı suçlardan olduğu ve katılan …’ın hükümden sonra, 05/05/2016 tarihli dilekçesi ile şikayetten vazgeçtiğini bildirmesi ve sanığın 29/03/2016 tarihli duruşmada, şikayetten vazgeçme olursa kabul edeceğine ilişkin beyanının, şikayetten vazgeçmeyi kabul niteliğinde olduğunun anlaşılması karşısında, 5237 sayılı Kanun’un 73/4. maddesindeki “Kovuşturma yapılabilmesi şikâyete bağlı suçlarda kanunda aksi yazılı olmadıkça suçtan zarar gören kişinin vazgeçmesi davayı düşürür ve hükmün kesinleşmesinden sonraki vazgeçme cezanın infazına engel olmaz.” şeklindeki düzenleme uyarınca, hükmün kesinleşmesine kadar şikayetten vazgeçmenin hukuken geçerli olması ve sanığa isnat edilen mala zarar verme ve hakaret suçlarının takibi şikâyete bağlı suçlardan olması nazara alınarak, takip imkanı kalmayan davanın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/8. maddesi hükmünce düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi gereğince sanık hakkında mala zarar verme ve hakaret suçlarından açılan kamu davalarının 5237 sayılı TCK’nin 73/4. maddesi yollaması ile 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 03/02/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.