YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/15288
KARAR NO : 2021/18546
KARAR TARİHİ : 04.11.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında 08/02/2010 tarihli iddianame ile hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından cezalandırılması istemiyle dava açıldığı, mahkemenin 30/09/2011 tarihli, 2010/86 E., 2011/1227 K. sayılı kararı ile atılı suçlardan sadece hırsızlık suçundan hüküm kurulduğu, kararın suça sürüklenen çocuk müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 17. Ceza Dairesinin 06/04/2016 tarihli, 2015/9986 E., 2016/4771 K. sayılı kararı ile “hüküm kurulmayan iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından açılan kamu davası hakkında her zaman bir karar verilmesi mümkün görülmesi” üzerine yapılan yargılama sonucunda suça sürüklenen çocuğun iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar vermeye yönelik eylemi ile ilgili olarak ilk defa hüküm kurulduğunun anlaşılması karşısında, 5235 sayılı Kanun’un 25 ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan bölge adliye mahkemelerinin, 07/11/2015 tarih ve 29525 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan karar uyarınca tüm yurtta 20/07/2016 tarihinde göreve başlaması, ilk derece mahkemesi hükmünün de 28/02/2017 tarihinde verilmesi karşısında, anılan hükmün CMK’nın 272. maddesi uyarınca istinaf kanun yoluna tabi olduğu, istinaf talebinin görevli ve yetkili bölge adliye mahkemesi tarafından incelenmesi gerektiğinden, suça sürüklenen çocuk hakkında istinaf talebi ile ilgili karar verilmek üzere görevli ve yetkili bölge adliye mahkemesine gönderilmesi için, dosyanın incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 04/11/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.