YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/16153
KARAR NO : 2021/18136
KARAR TARİHİ : 01.11.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK’nın 142/2-f maddesinde düzenlenen suç için 3 yıldan 7 yıla kadar hapis cezasının öngörüldüğü, söz konusu maddede, suç tarihinden sonra, 28/06/2014 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 62. maddesi ile yapılan değişikle, anılan suç için 5 yıldan 10 yıla kadar hapis cezasının öngörüldüğü; 5237 sayılı TCK’nın 7/2. maddesinde ”Suçun işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanun ile sonradan yürürlüğe giren kanunların hükümleri farklı ise, failin lehine olan kanun uygulanır ve infaz olunur.” şeklinde düzenlenen hüküm uyarınca, suça sürüklenen çocuklar hakkında, suç tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK’nın 142/2-f maddesinde öngörülen hapis cezasının alt ve üst sınırları nazara alınarak hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden ve teşdit nedenleri belirtilmeden temel cezanın 5 yıl olarak belirlenerek daha sonraki uygulamalarında bu temel ceza üzerinden devam ettirilmesi, suça sürüklenen çocukların kazanılmış hakkı korunarak 3 yıl 14 ay hapis cezası olarak belirlenen cezanın 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezasına indirilmesi nedeniyle sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Bozma öncesi yapılan yargılamada, suça sürüklenen çocukların neticeten 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası ile cezalandırıldığı ve anılan hüküm aleyhine bir temyiz istemi bulunmadığı, suça sürüklenen çocuklar hakkında tayin olunan 3 yıl 4 ay hapis cezasının CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak gereği sonuç olarak 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası üzerinden infazının yapılmasına karar verilmesi gerekirken, 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmedilen “3 yıl 14 ay hapis cezasının CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası üzerinden infazına” ibaresi eklenmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/11/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.