YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/16537
KARAR NO : 2021/19033
KARAR TARİHİ : 10.11.2021
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz isteminin konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme ilişkin olduğu, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz isteminin, hırsızlık suçu yönünden 11/12/2017 tarihli ek karar ile reddine karar verildiği ve ek kararın temyiz edilmediği belirlenerek; ilk derece mahkemesince suça sürüklenen çocuklar hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan beraatlerine karar verildiği, istinaf talebi üzerine Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesince, beraat kararlarının ortadan kaldırılmasına ve suça sürüklenen çocukların konut dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkumiyetlerine karar verildiği anlaşılmakla, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesince konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde;
5271 sayılı CMK’nın 288. maddesinin ”Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.” ve aynı Kanun’un 294. maddesinin ise; ”Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.” şeklinde düzenlendiği de gözetilerek, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz isteminin, suça sürüklenen çocuğun savunmasının aksini kanıtlayan yeterli delilin bulunmadığı, beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkin olduğu; suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz isteminin, suça sürüklenen çocuğun eve girmediği, kastının bulunmadığı, beraat kararı verilmesi gerektiği, gerekçesiz alt sınırdan uzaklaşılarak cezanın belirlendiği, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve TCK’nın 62. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin olduğu belirlenerek anılan sebeplere yönelik yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında müştekiye yönelik eylemleri sebebiyle konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5271 sayılı CMK’nın 302/1. maddesi uyarınca, usul ve yasaya uygun olan Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin kararına yönelik TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 10/11/2021 gününde oy çokluğuyla karar verildi.