YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/17181
KARAR NO : 2021/22032
KARAR TARİHİ : 21.12.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1) Suça sürüklenen çocuklar …, … hakkında kurulan mahkumiyet hükümleri ile suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin incelenmesinde;
25/04/2016 tarihinde verilen hükümleri 1412 sayılı CMUK’nun 310/3. maddesinde öngörülen bir aylık süre geçtikten sonra 22/06/2016 tarihinde temyiz eden o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin aynı Kanun’un 317. maddesi gereğince isteme aykırı olarak REDDİNE,
2) Suça sürüklenen çocuklar …, … hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik adı geçen suça sürüklenen çocukların müdafii ile, suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik suçtan zarar gören … vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan Milli Eğitim Bakanlığının, duruşmadan usulüne uygun haberdar edilmediği, Dairemizin 01.06.2021 tarihli gönderme kararı üzerine 16.07.2021 tarihinde tebliğ edilen hükmü, … vekilinin 26.07.2021 havale tarihli dilekçesi ile temyiz ettiği anlaşılmakla, temyiz isteminin süresinde olduğu ve suçtan zarar gören kurumun 5271 sayılı CMK’nın 260/1. madde ve fıkrası uyarınca yasa yollarına başvurma hakkı bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
a) Suçtan zarar gören kurumun duruşmadan haberdar edilip iddia ve delillerini sunma ve davaya katılma olanağı sağlanarak, suça sürüklenen çocuk …’nın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, iddia hakkı kısıtlanmak suretiyle CMK’nın 233 ve 234. maddelerine aykırı davranılması,
b) Suça sürüklenen çocuk …’in, Milli Eğitim Müdürlüğü lojmanlarında bulunan suça konu şofbenleri ve muslukları gündüz çalması şeklindeki eyleminin, suç tarihi itibariyle 5237 sayılı TCK’nın 142/2-h maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğunun anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk … hakkında aynı Kanun’un 142/1-a maddesinden uygulama yapılmak suretiyle eksik ceza tayini,
c) 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen farik-mümeyyiz raporlarına ilişkin bilirkişi ücretlerinin Avrupa İnsan hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye göre yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuk …’ten alınmasına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
d) UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre suça sürüklenen çocuk …’nin karar tarihinden sonra, 12.04.2017 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, TCK’nın 64/1 ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca ölüm nedeniyle hakkında düşme kararı verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafii ile suçtan zarar gören … vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan suça sürüklenen çocuklar … ve … yönünden diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı kısmen istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 21/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.