YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/18535
KARAR NO : 2021/21825
KARAR TARİHİ : 20.12.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : İnfazın sürdürülmesine
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükümlü hakkında Aydın 3. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 02/02/2012 tarih ve 2011/468 E. – 2012/16 K. sayılı kararı ile TCK’nın 141/1 ve 116/2. maddeleri uyarınca mahkumiyetine karar verildiği, mahkumiyet kararının Dairemizin 02/12/2013 tarih ve 2013/6582 E. – 2013/28408 K. sayılı ilamı ile onanarak kesinleştiği, Nazilli Cumhuriyet Başsavcılığının talebi üzerine, hükümlünün eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 141/1. maddesinde düzenlenen hırsızlık suçu olması ve 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesi ile bu suçun uzlaşma kapsamına alındığından bahisle 16/01/2018 tarihli ek karar ile infazın durdurulmasına karar verildiği, ek karara Aydın Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından itiraz edilmesi üzerine Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 07/02/2018 tarih ve 2018/261 D.İş sayılı kararı ile Dairemizin onama kararındaki suç vasfı belirlemesi de dayanak gösterilerek hükümlünün üzerine atılı suçun uzlaşma kapsamına girmeyeceği yönündeki itirazın kabulüne karar verildiği belirlenerek yapılan incelemede;
Bu açıklamalar ışığında, hükümlü hakkında kesinleşen cezasını infazının sürdürülmesi mahiyetindeki 07/02/2018 tarihli kararın, infaza ilişkin olması nedeniyle temyiz kabiliyeti bulunmayıp, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 98. maddesi uyarınca çektirilecek cezanın kısmen veya tamamen yerine getirilmesi ile ilgili mahkemece verilecek kararlar aynı Kanunun 101/3. maddeleri gereğince itiraza tabi olduğundan, 5271 sayılı CMK’nın 264. maddesine göre de kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, itiraz üzerine Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nce değerlendirme yapılıp karar verildiği ve Dairemizce yapılacak bir işlem bulunmadığı anlaşılmakla; dosyanın incelenmeksizin mahalline istem gibi İADESİNE, 20/12/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.