YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1854
KARAR NO : 2021/10562
KARAR TARİHİ : 25.05.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : İş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerel mahkemece tekerrüre esas alınan ilamda mahkeme isminin … 4. Asliye Ceza Mahkemesi yerine … 1. Asliye Ceza Mahkemesi olarak gösterilmesi düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiş, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak:
1-Sanık hakkında ikinci defa tekerrür hükümlerinin uygulanabilmesi için; somut dosyada tekerrüre esas alınan … 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/53 Esas ve 771 Karar sayılı ilamının ve bu ilamda TCK’ nın 58. maddesinin uygulanmasına esas alınmış olan … 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2001/153 Esas 2001/820 Karar sayılı ilamının suç tarihlerinin 08.07.2005’ten sonra olması gerektiği, mahkemece tekerrüre esas alınan … 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/53 Esas ve 771 Karar sayılı ilamında suç tarihinin 08/07/2004 olduğu ve … 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2001/153 Esas 2001/820 Karar sayılı ilamının suç tarihinin ise 06/01/2001 olduğu anlaşılmakla; tekerrüre esas alınan cezalara ilişkin suçlar 765 sayılı TCK döneminde işlenmiş olduğundan, sanık hakkında ikinci defa tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
2-TCK’nin 58. maddesine esas alınan ilamındaki mahkumiyete konu suçun 765 sayılı TCK’nin 491/1. (5237 sayılı TCK’nın 141/1) maddesinde düzenlenen hırsızlık suçuna ilişkin olduğu, anılan suçun hükümden sonra yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile CMK’nın 253. maddesinde yapılan değişiklik sonrası uzlaşma kapsamına alındığının anlaşılması karşısında; sanığın tekerrüre esas alınan suçu yönünden uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığının araştırılıp, sonucuna göre tekerrür hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun değerlendirilmesi gereği,
3-Anayasa Mahkemesi’nin 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda TCK’nun 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş sanık …’in temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25.05.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.