YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/2159
KARAR NO : 2021/15509
KARAR TARİHİ : 29.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 27/01/2021 tarih ve 2016/249561 sayılı tebliğnamesinde sanık …’ın da ismi belirtilmişse de, mağdur …’ın sanık …’ın kızı olduğu, sanık …’ın mağdur …’a yönelik bir eyleminin bulunmadığı,katılan sanık … hakkında sanık …’ın aracına taş atmak suretiyle zarar verdiği ve mağdur …’ı yaraladığı iddiasıyla kamu davası açıldığı ve atılı suçlar nedeniyle beraat hükümleri kurulduğu,bu nedenle mağdur … vekilinin temyiz talebinin yalnızca … hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik olduğu belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde;
I-Mağdur … vekilinin sanık … hakkında mala zarar verme suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde:
Nüfus kaydına göre 03.03.2012 doğumlu olan mağdur …’a yaşı nedeniyle 5271 sayılı CMK’nun 239/2. maddesi uyarınca baro tarafından zorunlu olarak atanan vekilinin sanık … hakkında …’a yönelik işlediği iddia olunan mala zarar verme suçundan kurulan hükmü temyize hakkı bulunmadığından mağdur vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE,
II-Mağdur … vekilinin sanık … hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde:
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 29.09.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.