YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/2680
KARAR NO : 2021/10258
KARAR TARİHİ : 25.05.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : …
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında, denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılarak, hükmün açıklanması durumunda, 5271 sayılı CMK’nın 231/11. maddesi uyarınca eski hükmün aynen açıklanması gerekirken, önceki hükümden farklı şekilde; hırsızlık suçundan hükmolunan cezada etkin pişmanlık nedeniyle TCK’nın 168/2 maddesine göre indirim yapılması,
2-Kabule göre de;
a) Müştekinin minibüsünde bulunan bozuk paraların suça sürüklenen çocuk tarafından çalınması şeklinde gerçekleşen olayda suça sürüklenen çocuğun aşamalarda savunmasında minibüsün camını ittirerek açtığını beyan etmesi, olay yeri inceleme raporunda aracın kapılarının kilitli olduğu, sağ taraf otomatik kapı üzerinde bulunan sürgülü cam ile sol taraf orta ksımındaki sürgülü camın kilidinin bozuk olduğu, bu sürgülü camların itmek suretiyle açılabildiğinin belirtildiği anlaşılmakla; aracın olay sırasında camının açık olup olmadığı ya da kolayca açılıp açılamadığı müştekiden sorularak, sonucuna göre, aracın camının kapalı olduğunun tespiti halinde suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinin uygulanması, kapalı olmadığının anlaşılması halinde ise aynı Kanun’un 141/1. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden eksik araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,
b)Müştekinin 16.05.2016 havale tarihli dilekçesinde zararının tamamının olay tarihinden 15 gün sonra giderildiğini beyan ettiği ve iddianamenin kabul kararı tarihinin 31.10.2012 olması karşısında, zararın soruşturma aşamasında giderilmesi sebebiyle suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde etkin pişmanlığı düzenleyen TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeyerek aynı Kanun’un 168/2. maddesi uygulanmak suretiyle fazla ceza tayini,
c) Suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait minibüsten 17 TL bozuk para çalmış olduğunun anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 145. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 25/05/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.