YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/2993
KARAR NO : 2021/8581
KARAR TARİHİ : 20.04.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz dilekçesi itiraz dilekçesi olarak kabul edilmek suretiyle Kırklareli Ağır Ceza Mahkemesinin 16.06.2016 tarihli 2016/667 D. İş sayılı kararı ile itiraz konusu üzerinde inceleme yapılarak karar verildiği anlaşılmakla, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek üzere mahalline istem gibi İADESİNE,
2- Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Şikayetçi …’ın aşamalarda, suça konu motosikleti Ziraat Bankası önüne üzerinde anahtarı bulunur şekilde park ettiğini beyan ettiği, suça sürüklenen çocukların da aşamalarda, üzerinde kontak anahtarı bulunan motosikleti aldıklarını savundukları, dosya içerisindeki olay yerini gösteren fotoğraflardan da suça konu motosikletin çalındığı yerin bina eklentisi niteliğinde olmayan kaldırım olduğunun anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun eyleminin, 5237 sayılı TCK’nın 141/1 maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Suç tarihinde 12-15 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan, 5237 sayılı TCK’nın 141/1, 143, 31/2 maddelerinde tanımlanan suç için öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2 maddeleri uyarınca hesaplanan 4 yıllık zamanaşımı süresinin 22.04.2016 olan karar tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle isteme aykırı olarak DÜŞÜRÜLMESİNE, 20/04/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi