YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4359
KARAR NO : 2021/12186
KARAR TARİHİ : 15.06.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocuğun beyanı ve 06/09/2015 tarihli görüntü izleme ve tespit tutanağına göre, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık eylemini hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verilen diğer suça sürüklenen çocuklar ile birlikte kar maskesi takmak suretiyle bina niteliğindeki okuldan gerçekleştirdiği anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 142/2-f maddesinin uygulanması gerekirken, suç vasfında yanılgıya düşülerek aynı Kanun’un 142/1-a maddesi uyarınca hüküm kurulması,
2- Katılan kurum vekilinin 13/04/2016 tarihli dilekçesi ile suça sürüklenen çocukların kısmi olarak zararlarını giderdiğini ve suça sürüklenen çocuk hakkında kısmi ödeme nedeniyle etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterildiğini belirtmesi karşısında; suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan etkin pişmanlık hükümleri uygulandığı ve kamu malına zarar verme suçu bakımındandan da etkin pişmanlık koşulları oluştuğu halde, bu suç yönünden TCK’nın 168/2. maddesinin uygulanmaması suretiyle fazla ceza tayini,
3- Hırsızlık suçundan hüküm kurulurken, cezadan indirim yapılmasını gerektiren şahsi sebeplerden olan etkin pişmanlık hükümlerine ilişkin 5237 sayılı TCK’nın 168. maddesinin, yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılmasına ilişkin aynı Kanun’un 31/3. maddesinden önce uygulanması suretiyle 5237 sayılı TCK’nın 61/5. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 15/06/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.