YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4445
KARAR NO : 2021/9315
KARAR TARİHİ : 28.04.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : İstinaf isteminin esastan reddi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK’nın 288. maddesinin ”Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.” ve aynı Kanun’un 294. maddesinin ise; ”Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.” şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık … müdafiinin temyiz isteminin, eksik incelemeye, yeterli delil bulunmadığına, suçun unsurlarının oluşmadığına, TCK’nın 62. maddesinin uygulanmadığına, gerekçeye ve sanık … müdafiinin temyiz isteminin suçun unsurlarının oluşmadığına, gerekçeye, eksik incelemeye, TCK’nın 62. maddesinin uygulanmadığına, TCK’nın 143. maddesinin uygulanmaması gerektiğine ve cezanın orantılı olmadığına ilişkin olduğu belirlenerek anılan sebeplere yönelik yapılan incelemede;
Sanıklar haklarında kurulan hükümlerde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla mahkûmiyetlerine dair kararlar hukuka uygun bulunduğundan, sanıklar müdafiilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5271 sayılı CMK’nın 302/1. maddesi uyarınca, usul ve yasaya uygun olan Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin kararına yönelik TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN istem gibi ONANMASINA, 28.04.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.