YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/7668
KARAR NO : 2021/22030
KARAR TARİHİ : 21.12.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına ve güvenlik tedbiri

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının suça sürüklenen çocuklar … ile … hakkında hükmedilen beraat hükümlerini temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede;
1) Sanık … hakkında kurulan ceza verilmesine yer olmadığına ve güvenlik tedbirine karar verilmesine yönelik hükme ilişkin sanık müdafinin temyiz istemini incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin incelenmesinde,
Suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk …’un sanık … ile birlikte müştekiler … ile …’ın birlikte sahip olduğu kilitli olan iş yerinin camını kırarak, içeride bulunan ayakkabı ve terlikleri gündüz çalması, akabinde yan tarafta bulunan müşteki …’un kilitli olan iş yerinin kontrplaktan yapılma tavan kısmını kırarak içeri girip gündüz hırsızlığa teşebbüs etmesi şeklindeki suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk …’ın anılan suçlara iştirak ettiği şeklindeki eylemlerine uyan, suç tarihi itibariyle 5237 sayılı Kanun’un 142/1-b, 116/2, 119/1-c, 151/1, 31/2 maddelerinde tanımlanan suçlar için öngörülen cezaların türü ve üst sınırına göre, aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2, 67/4 maddelerinde belirtilen 6 yıllık dava zamanaşımı süresinin suçların işlendiği 17.05.2014 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının, CMK’nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle isteme aykırı olarak DÜŞÜRÜLMESİNE, 21.12.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verilmiştir.