YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/10969
KARAR NO : 2022/20000
KARAR TARİHİ : 30.11.2022

Konut dokunulmazlığını ihlal etme ve mala zarar verme suçlarından sanık …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 116/4 ve 151/1. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis ve 5 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına dair … 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 15/09/2021 tarihli ve 2019/520 esas, 2021/548 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 22/06/2022 gün ve 7134-2022-Kyb sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07/10/2022 gün ve 2022/104422 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, … Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 07/08/2019 tarihli ve 2018/85677 soruşturma, 2019/20668 esas, 2019/17085 sayılı iddianame ile açılan kamu davası üzerine … 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 15/09/2021 tarihinde mahkumiyet kararı verilmiş ise de, sanık hakkındaki yargılamaya konu eylem hakkında daha önceden … Cumhuriyet Başsavcılığının 12/02/2019 tarihli ve 2018/86920 soruşturma, 2019/4703 esas, 2019/3903 sayılı iddianamesi ile açılan kamu davası üzerine yapılan yargılama neticesinde sanığın mahkumiyetine dair verilen … 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 06/10/2020 tarihli ve 2019/186 esas, 2020/490 sayılı kararının istinaf incelemesinden geçerek kesinleştiği anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/7. maddesinde yer alan, “Aynı fiil nedeniyle, aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa davanın reddine karar verilir.” şeklindeki düzenleme uyarınca, mükerrer açılan davanın reddine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, sanığın yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Dosya kapsamına göre, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/7. maddesinde “Aynı fiil nedeniyle, aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa davanın reddine karar verilir.” hükmünün yer aldığı, sanık … hakkında müştekiye yönelik konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından dolayı … Cumhuriyet Başsavcılığının 12/02/2019 tarihli ve 2018/86920 soruşturma, 2019/4703 esas, 2019/3903 numaralı iddianamesi ile açılan davanın yapılan yargılaması sonunda, … 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 06/10/2020 tarihli ve 2019/186 esas, 2020/490 sayılı kararı ile sanığın anılan suçlardan verilmiş olan mahkûmiyet kararının … Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin 26/04/2021 tarihli ve 2021/778 esas, 2021/1296 sayılı kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilerek kararın kesinleşmiş olması karşısında; sanık hakkında aynı eylem sebebiyle … Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 07/08/2019 tarihli ve 2018/85677 soruşturma, 2019/20668 esas, 2019/17085 numaralı iddianame ile açılan … 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 2019/520 esas sayılı dosyası ile görülen mükerrer davanın,5271 sayılı Kanun’un 223/7. maddesi gereğince reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi nedeniyle sanık hakkında (…) 11. Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 15.09.2021 tarihli, 2019/520 esas ve 2021/548 karar sayılı kararın, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle; açılan kamu davasının, CMK’nın 223/7. maddesi uyarınca DAVANIN REDDİNE, 30/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.