YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/14113
KARAR NO : 2022/21334
KARAR TARİHİ : 21.12.2022
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
UYAP kayıtlarından alınan nüfus kayıt örneğine göre, suça sürüklenen çocuk …’in doğum tarihinin, Ankara 5 Nolu Ağır Ceza Mahkemesinin 2011/150 E., 2013/129 K. sayılı ve 27/06/2018 kesinleşme tarihli kararı ile 15/05/1998 iken 01/01/1995 olarak düzeltildiği belirlenerek yapılan incelemede;
1-Suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocukların, görevlilerin dur ihtarına uymayarak araçla kaçtıkları sırada, hoparlör, anfi, oto yedek lastiği, bayan kol çantasını atmak suretiyle kendilerini şüphe üzerine takip eden ekip aracının sağ ön kaporta, sağ ön tampon, sis farında ve plakasında kırık ve ezikler meydana gelecek şekilde maddi zarara sebebiyet vermeleri, suça sürüklenen çocuk …’un ayrıca hakkında işlem yapılırken kaçmaya teşebbüs ederek Büro Amirliği giriş kapısının camını kafası ve eliyle vurmak suretiyle kırması biçimindeki eylemlerinin TCK’nın 152/1-a ve 31/3. maddelerinde düzenlenen kamu malına zarar verme suçunu oluşturduğu, bu suç için belirlenecek cezanın miktar ve nev’i itibariyle tabi olduğu aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2. maddelerine göre belirlenen 5 yıl 4 aylık zamanaşımının, ilk karar tarihi olan 14/04/2015 ile ikinci karar tarihi olan 19/10/2021 arasında gerçekleşmiş olması nedeniyle mahkemece zamanaşımı nedeniyle düşme kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hükümler kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE,
2-Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
UYAP kayıtlarından alınan nüfus kayıt örneğine göre, nüfus kaydındaki düzeltmeye istinaden suç tarihinde 18 yaşından büyük olduğu anlaşılan sanık hakkında TCK’nın 31/3. maddesi uyarınca indirim yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 21/12/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.