YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/10654
KARAR NO : 2023/3274
KARAR TARİHİ : 01.06.2023
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2021/898 E., 2021/1303 K.
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun reddi (m.279/1-b)
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin reddi
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin, 20.10.2021 tarihli ve 2021/898 Esas, 2021/1303 Karar sayılı kararının, şikâyetçi … vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından katılan vekilinin istinaf başvurusunun, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 279/1-b maddesi uyarınca “….zarar verilen aracın kayıt malikinin Ali Öztürk olduğu ve aracın zilyetliğinin malik dışında üçüncü bir kişide bulunmadığının anlaşılması karşısında; CMK’nın 260/1. maddesine göre suçtan doğrudan zarar görmeyen ve bu suç nedeniyle açılan kamu davasını takip etme yetkisi de bulunmayan şikayetçi …’ın kamu davasına katılma hakkı bulunmadığı halde, ilk derece Mahkemesi’nin anılan şahsın kamu davasına katılan sıfatıyla kabulüne ilişkin 07/05/2019 tarihli ara kararı kaldırılarak…” reddine karar verildiği, 5271 sayılı Kanun’un 279/1-b. maddesi uyarınca verilen istinaf başvurusunun reddine dair kararın aynı maddenin son cümlesi uyarınca itiraza tabi olduğu, temyizi mümkün olmadığı anlaşılmakla ve Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin 29.11.2021 tarih ve 2021/43 D. İş sayılı kararıyla itirazın incelenerek reddedildiği, bu kararın 5271 sayılı Kanun’un 271/4. maddesi gereğince kesin olduğundan dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, dava dosyasının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 304/1. maddesi uyarınca Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.06.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.