YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/19153
KARAR NO : 2012/29728
KARAR TARİHİ : 10.12.2012
MAHKEMESİ: Aile Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Dava, Türk Medeni Kanununun 199. maddesi gereğince davalının tasarruf yetkisinin sınırlandırılması isteğine ilişkin olup, maktu harç ve vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, nisbi harç ve vekalet ücreti takdiri ve davanın kısmen kabul edilmiş gibi nitelendirilip, davalı yararına vekalet ücreti takdir edilmesi doğru görülmemiştir. Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.(HUMK md. 438/7)
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 3, 4 ve 5. bentlerinin hükümden çıkartılmasına, 3.bent olarak “Davacı tarafından peşin yatırılan 4.065,60 TL harçtan, alınması gereken 17,15 TL maktu karar ilam harcının mahsubu ile bakiye 4.048,45 TL harcın davacıya iadesine” 4. bent olarak “Davacı tarafından yapılan 32,75 TL harç, 44.00 TL davetiye gideri, 35.00 TL müzekkere gideri ve 1.020 TL keşif ve bilirkişi gideri olmak üzere toplam 1.131,75 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davalı tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına” ve 5. bent olarak ise “Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 1.100 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak, davacıya verilmesine” cümlelerinin yazılmasına, hükmün bu bölümlerinin düzeltilmiş şekliyle, diğer bölümlerin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.10.12.2012 (Pzt.)