YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/20374
KARAR NO : 2012/19190
KARAR TARİHİ : 09.07.2012
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Boşanma-Ziynet Alacağı
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm boşanma davasının reddi kararı kocanın talep ettiği manevi tazminat isteği, tedbir nafakası ve hüküm altına alınan ziynet alacağı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davalı koca tarafından usulüne uygun olarak harcı verilerek açılmış bir boşanma davası ve karşı davanın bulunmadığı, Türk Medeni Kanununun 166/3. maddesinde düzenlenen anlaşmalı boşanma koşullarının oluşmadığı gibi, kocanın manevi tazminat iseteği Türk Medeni Kanununun 174/2. maddesine dayalı olup boşanma hükmü verilmesi halinde değerlendirileceğinin tabii bulunmasına göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersiztir
2- Davacı, dava dilekçesinde talep ettiği bileziklerin bedeli için fazlaya dair haklarını saklı tutarak 100 TL. istemiş, daha sonra 25.02.2010 tarihinde bu isteği ıslah dilekçesiyle 6000 TL.’ye yükseltip harcını ikmal etmiştir. Davanın kabulü üzerine ziynet alacağının tamamına dava tarihinden itibaren faiz yürütülmesi doğru değil ise de bu yön yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438/7. maddesi gereğince düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerkçeli kararın hüküm fıkrasının 2. bendinde yer alan “6.000 TL.’nin dava tarihinden faiziyle” sözcüklerinin hükümden çıkarılarak yerine “100 TL.’ye dava tarihinden 5.900 TL.’ye ise ıslah tarihi olan 25.02.2010 tarihinden itibaren faiziyle” sözcüklerinin eklenmesine, hükmün bu bölümünün düzeltilmiş bu haliyle sair temyiz itirazlarının ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.09.07.2012 (Pzt.)