YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/27232
KARAR NO : 2015/12724
KARAR TARİHİ : 16.06.2015
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı tarafından, kusur belirlemesi, velayet düzenlemesi, nafaka talepleri, davacı yararına hükmedilen tazminatlar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Boşanmaya sebep olan olaylarda, sadakatsiz davranıp birlik görevlerini yerine getirmeyen davacı tamamen kusurludur. Davalıya atfı kabil bir kusur gerçekleşmemiştir. Bu halde davanın reddi gerekirken, yetersiz gerekçe ile boşanmaya karar verilmesi doğru değildir. Ne var ki, hükmün boşanmaya ilişkin bölümü temyiz edilmediğinden bu husus bozma nedeni yapılmamış, yanılgıya değinilmekle yetinilmiştir.
2-Temyiz sebeplerine hasren yapılan incelemeye gelince;
a-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
b-Boşanmaya sebep olan olaylarda davacı tamamen kusurludur. Tam kusurlu taraf lehine tazminata hükmedilemez. Türk Medeni Kanununun 174-1-2. maddesi koşulları davacı yararına gerçekleşmemiştir. O halde davacının tazminat taleplerinin reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi doğru bulunmamıştır.
c-Davalı kadının yoksulluk nafakası talebi bulunduğu halde, bu hususta olumlu veya olumsuz bir hüküm tesis edilmemiş olması usul ve yasaya aykırıdır.
3-Kabule göre de;
Davacının tazminatlar için faiz talebi bulunmadığı halde istek aşılarak hüküm altına alınan tazminatlara yasal faiz işletilmesi doğru olmamıştır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda (2.) maddenin (b) (c) bendlerinde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerin yukarıda (2.) maddenin (a) bendinde gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.16.06.2015(Salı)