YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/5357
KARAR NO : 2014/16035
KARAR TARİHİ : 10.07.2014

MAHKEMESİ :Çan Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
TARİHİ :31.12.2013
NUMARASI :Esas no:2012/94 Karar no:2013/437

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı (koca) tarafından, kusur belirlemesi ve yoksulluk nafakası yönünden, davalı (kadın) tarafından ise hükmün tamamına ve mal rejimi tasfiyesi talebine ilişkin karar verilmemesi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılama ve toplanan delillerden, tarafların gayrimenkullerin devrine yönelik çıkan tartışmadan dolayı ayrı yaşadığı anlaşılmaktadır. Türk Medeni Kanununun 166/1-2. maddesi uyarınca boşanma kararı verilebilmesi için evlilik birliğinin, ortak hayatı sürdürmeleri eşlerden beklenmeyecek derecede temelinden sarsıldığının sabit olması, bunun az da olsa davalının kusurundan kaynaklanması gereklidir. Tanık beyanları ile birliğin davalının kusuru ile temelinden sarsıldığı ispat edilemediği gibi, fiili ayrılık tek başına boşanma sebebi değildir. Terk (TMK md. 164) hukuki sebebine dayalı boşanma davası da bulunmamaktadır. Bu itibarla davanın reddi gerekirken, delillerin takdirinde hataya düşülerek yetersiz gerekçe ile boşanmaya karar verilmesi usul ve kanuna aykırıdır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre tarafların diğer temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 10.07.2014 (Prş.)