YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/14313
KARAR NO : 2015/20168
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

….
Yukarıda tarihi, konusu ve tarafları gösterilen hükmün; kısmen bozulmasına, kısmen onanmasına dair Dairemizin 30.03.2015 gün ve 21456-6054 sayılı ilamıyla ilgili karar düzeltme isteminde bulunulmakla, evrak okundu, gereği düşünüldü;
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 1.10.2011 tarihinde yürürlüğe girmiş ise de, bu Kanuna 6217 sayılı Kanunla ilave edilen geçici 3. maddenin (1.) bendinde, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun kanun yollarına ilişkin hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı hükme bağlandığından, karar düzeltme talebinin incelenmesi gerekmiştir.
Mahkemece davacı erkeğin açmış olduğu boşanma davasının kabulüne ve davalı kadının ağır kusurlu bulunması nedeniyle davacı erkek lehine 5.000 TL. maddi ve 7.500 TL. manevi tazminata karar verilmiştir. İki tarafın temyizi üzerine Dairemizin 30.03.2015 gün 2014/21456 esas, 2015/6054 sayılı kararı ile tarafların eşit kusurlu olduğu, eşit kusur halinde davacı erkek lehine maddi ve manevi tazminata karar verilemeyeceği, davalı kadın lehine yoksulluk nafakası verilmesi yönünden bozulmuş, sair temyiz itirazları ise onanmıştır.
Davacı erkek, kadının kusurlu bulunduğu tazminat isteklerinin ve yoksulluk nafakası isteğinin reddi kararının onanması gerekçesiyle karar düzeltme talebinde bulunmuştur.
Toplanan delillerden davalı kadının yargılama sırasında hiç delil sunmadığı, davacı erkeğin mahkumiyetine ilişkin ceza kararını ise temyiz dilekçesine eklediği görülmüştür. Yargılama sırasında ileri sürülmeyen hususlar temyiz aşamasında dikkate alınmaz. Evlilik birliğinin temelinden sarsılmasına neden olan olaylarda mahkemenin kabulünde olduğu gibi davalı kadın tamamen kusurludur. Ne var ki bu yön ilk incelemede gözden kaçtığından davacının karar düzeltme isteğinin kabulü ile Dairemiz 30.03.2015 gün 2014/21456 esas ve 2015/6054 karar sayılı bozma kararının kaldırılmasına karar verilmiştir.
İşin esasının incelenmesine gelince;
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, yerinde bulunmayan temyiz isteğinin reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen sebeple karar düzeltme isteğinin kabulü ile Dairemizin 30.03.2015 gün ve 2014/21456 esas, 2015/6054 karar sayılı bozmaya ilişkin bölümünün KALDIRILMASINA ve hükmün ONANMASINA, karar düzeltme harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, oybirliğiyle karar verildi.03.11.2015(Salı)

….