YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/17183
KARAR NO : 2015/19835
KARAR TARİHİ : 28.10.2015

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Yukarıda tarihi, konusu ve tarafları gösterilen hükmün; kısmen bozulmasına-kısmen onanmasına dair Dairemizin 13.05.2015 gün ve 24047-10070 sayılı ilamıyla ilgili karar düzeltme isteminde bulunulmakla, evrak okundu, gereği düşünüldü;
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 1.10.2011 tarihinde yürürlüğe girmiş ise de, bu Kanuna 6217 sayılı Kanunla ilave edilen geçici 3. maddenin (1.) bendinde, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun kanun yollarına ilişkin hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı hükme bağlandığından, karar düzeltme talebinin incelenmesi gerekmiştir.
Temyiz incelemesinden sonra taraflar 24.06.2015 havale tarihli dilekçeleriyle barıştıklarını, karşılıklı olarak davalarından feragat ettiklerini beyan etmişlerdir. Ancak; taraflarca açılan boşanma davalarında verilen boşanma hükmü, taraflarca temyiz edilmeyerek 19.09.2014 tarihinde kesinleşmiş olduğundan; boşanma hükmü bakımından tarafların feragatleri bir sonuç doğurmaz. Ne var ki, temyize konu olduğundan; mahkemece verilen hüküm kusur belirlemesi, velayet, tazminatlar ve nafakalar yönünden henüz kesinleşmemiştir. Davaya son veren bir taraf işlemi olarak feragat kesin hükmün sonuçlarını doğurur. Açıklanan nedenlerle tarafların karar düzeltme isteğinin kabulü ile Dairemizin kısmen onama-kısmen bozma kararının kaldırılmasına ve tarafların feragat beyanları gereğince kusur belirlemesi, velayet, tazminatlar ve nafakalar hakkında yeniden bir karar verilmek üzere hükmün bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 440/1-4. maddesi gereğince tarafların karar düzeltme taleplerinin yukarıda gösterilen sebeple kabulü ile Dairemizin 13.05.2015 gün ve 2014/24047 esas, 2015/10070 karar sayılı kısmen onama-kısmen bozma kararının kaldırılmasına temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple kusur belirlemesi, velayet, tazminatlar ve nafakalar yönünden BOZULMASINA karar düzeltme harcının istek halinde yatırana geri verilmesine oybirliğiyle karar verildi. 28.10.2015 (Çrş.)