YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/6753
KARAR NO : 2018/14268
KARAR TARİHİ : 10.12.2018
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Kişisel İlişkinin Yeniden Düzenlenmesi
Yukarıda tarihi, konusu ve tarafları gösterilen hükmün; bozulmasına dair Dairemizin 26.10.2017 gün ve 2017/5196-2017/11728 sayılı ilamıyla ilgili karar düzeltme isteminde bulunulmakla, evrak okundu, gereği düşünüldü;
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 1.10.2011 tarihinde yürürlüğe girmiş ise de, bu Kanuna 6217 sayılı Kanunla ilave edilen geçici 3. maddenin (1.) bendinde, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanunun 26.09.2014 tarihli ve 5236 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ila 454. madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı hükme bağlandığından, karar düzeltme talebinin incelenmesi gerekmiştir.
Davacı baba tarafından açılan kişisel ilişkinin yeniden düzenlenmesi davasında, mahkemece verilen ilk hüküm Dairemizin 10.12.2015 tarihli ilamı ile bozulması üzerine mahkemece bozma ilamına uyulmuş “velayeti anneye tevdii edilen küçük ile davacı baba arasındaki daha önce düzenlenen kişisel ilişkinin kaldırılarak küçük ile baba arasındaki kişisel ilişkinin; küçüğün her ayın 1. ve 3. hafta sonu Cumartesi günü saat 10.00’dan, saat 18:00’a kadar, dini bayramların 2. günü saat 10.00’dan, 3. günü saat 17.00’ye kadar, sömestr tatilinin 1. gün saat 10.00’dan, 7. günü 17.00’ye kadar, her yıl Temmuz ayının 1. günü saat 10.00’dan, Temmuz ayının 30. günü saat 17.00’ye kadar, babalar gününde saat 10.00’dan, saat 18.00’e kadar, sonu tek rakamlarla biten yıllara denk gelen küçüğün doğum günlerinde ve yıl başlarında saat 10.00’dan saat 20.00’ye kadar baba yanında kalmak sureti ile düzenlenmesine, Her hafta çarşamba günü saat 19.30 ile 21.30 saatleri arasında telefon, internet vs. İletişim araçları ile küçük ve baba arasında iletişim sağlanmasına” şeklinde kişisel ilişkinin yeniden düzenlenmesine karar verilmiştir. Mahkemece verilen bu karar davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 26.10.2017 tarihli ilamı ile “… tefhim edilen ve duruşma tutunağına geçirilen hüküm sonucu ile gerekçeli karar arasındaki aykırılık diğer yönler incelenmeden tek başına bozma sebebi oluşturur O halde mahkemece yapılacak iş, 10.04.1992 tarihli 7/4 sayılı içtihadı birleştirme kararı gözetilerek yeniden karar oluşturmaktan ibarettir” şeklindeki gerekçe ile bozulmasına karar verilmiş, davalı tarafından karar düzeltme talebinde bulunulmuştur. Dosyanın yeniden yapılan incelemesinde ; mahkemenin tefhim edilen kısa kararında ve gerekçeli kararın hüküm fıkrasında ortak çocuk ile baba arasında her ayın 1. ve 3. hafta sonu Cumartesi günü saat 10:00’dan saat 18:00’e kadar kişisel ilişki tesisine hükmedildiği halde kararın gerekçe bölümünde her ayın 1. ve 3. haftasonu cumartesi günü saat 10:00’dan, Pazar günü saat 18:00’e kadar kişisel ilişki tesisine karar verilerek tefhim edilen kısa karar ve gerekçeli kararın hüküm fıkrası ile kararın gerekçesi arasında çelişki yaratılmıştır. Mahkemece bu şekilde çelişki yaratılması bozma sebebi oluşturur. Hükmün bu sebeple bozulmasına karar verilmesi gerekirken ilk inceleme sırasında tefhim edilen kısa karar ile gerekçe kararın hüküm fıkrası arasında çelişki olmadığı halde, tefhim edilen kısa karar ile gerekçeli karar arasındaki çelişki sebebiyle kararın bozulmasına karar verildiğinden davalının karar düzeltme talebinin bu sebeple kabulü ile Dairemizin 26.10.2017 tarih ve 2017/5196 esas, 2017/11728 karar sayılı bozma ilamının kaldırılmasına ve yukarıda açıklanan sebeple tefhim edilen kısa karar ve gerekçeli kararın hüküm fıkrası ile kararın gerekçe kısmında yaratılan çelişki sebebi ile yeniden karar oluşturulmak üzere hükmün değişik gerekçe ile bozulmasına karar vermek gerekmiştir (HUMK m. 440-442).
SONUÇ: Yukarıda gösterilen sebeple davalının karar düzeltme talebinin Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 440 ve 442.maddeleri gereğince kabulüne, Dairemize ait 26.10.2017 tarih ve 2017/5196 esas, 2017/11728 karar sayılı bozma ilamının kaldırılmasına, yukarıda açıklanan sebeple hükmün değişik gerekçe ile BOZULMASINA, karar düzeltme harcının istek halinde yatırana geri verilmesine oybirliğiyle karar verildi.10.12.2018 (Pzt.)