YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/6776
KARAR NO : 2018/12575
KARAR TARİHİ : 05.11.2018

MAHKEMESİ : Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı-karşı davacı erkek tarafından, her iki dava yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Hükmü temyiz eden davalı-karşı davacı erkek vekili Av. … 04.09.2018 tarihli dilekçesiyle temyiz talebinden feragat ettiğini bildirdiğinden, temyiz dilekçesinin reddine karar verilmesi gerekmiştir.
2-Davacı-karşı davalı kadın, 29.08.2018 tarihli dilekçesiyle maddi ve manevi tazminat ile vekalet ücretinden feragat ettiğini bildirdiğinden, bu husus gözetilerek bir karar verilmek üzere hükmün davacı-karşı davalı kadın yararına takdir edilen maddi ve manevi tazminat ile vekalet ücreti yönünden bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1.) bentte gösterilen sebeple temyiz dilekçesinin REDDİNE, yukarıda (2.) bentte gösterilen sebeple hükmün davacı-karşı davalı kadın yararına takdir edilen maddi ve manevi tazminat ile vekalet ücreti yönünden BOZULMASINA, dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine GÖNDERİLMESİNE, oybirliğiyle karar verildi. 05.11.2018 (Pzt.)