YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2019/1336
KARAR NO : 2019/6376
KARAR TARİHİ : 21.05.2019
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-karşı davacı kadın tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ait temyiz itirazlarının incelenmesi artık mümkün bulunmamasına göre davalı-karşı davacı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Mahkemece verilen 09.11.2017 tarihli hüküm davalı-karşı davacı kadın lehine hükmedilen yoksulluk nafakasının az olduğu gerekçesiyle bozulmuştur. Bozmadan sonra kurulan hükümle bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşen tarafların boşanmalarına, velayete, kişisel ilişkiye, davacı-karşı davacı kadın lehine tedbir nafakasına, kadının tazminat taleplerinin reddine, vekalet ücretlerine ve yargılama harçlarına yeniden karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Ancak bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün bu yönden düzelterek onanmasına karar vermek gerekmiştir (HUMK m. 438/7).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple, gerekçeli kararın hüküm fıkrasından “Davacı-karşı davalının ve davalı-karşı davacının davasının kabulü ile” cümlesinin ve 1., 2., 3-a, 3-b, 4., 5., 6, 7., 8. ve 10. bentlerin tamamen çıkarılmasına, yerine 1. bent olarak “Kesinleşen konularda yeniden karar verilmesine yer olmadığına” cümlesinin, 2. bent olarak “Davalı-karşı davacı kadının yoksulluk nafakası talebinin kısmen kabulü ile aylık 650 TL yoksulluk nafakasının davacı-karşı davalı erkekten alınarak davalı-karşı davacı kadına verilmesine” cümlesinin yazılmasına, hükmün bu bölümlerinin düzeltilmiş şekliyle, temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 21.05.2019 (Salı)