YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/8411
KARAR NO : 2021/7039
KARAR TARİHİ : 11.10.2021

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm ilk derece mahkemesince maddi hatanın düzeltilmesi talebi ile Dairemize gönderilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
İlk derece mahkemesince tarafların karşılıklı açtıkları boşanma davalarının kabulü ile boşanmalarına, ortak çocukların velâyetlerinin davacı-davalı kadına verilmesine, ortak çocuklar ile kadın yararına nafakalara ve tazminatlara hükmedilmiş, kararın taraflarca istinaf edilmesi üzerine ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince tarafların istinaf başvurularının ayrı ayrı esastan reddine karar verilmiş, hükmün taraflarca temyiz edilmesi üzerine de Dairemizin 05.07.2021 tarih 2021/3945 Esas 2021/5676 Karar sayılı ilamı ile bölge adliye mahkemesinin esastan ret kararının kaldırılmasına, ilk derece mahkemesi kararının davacı karşı davalı kadın yararına hükmedilen maddî ve manevî tazminatın az olduğu gerekçesiyle bozulmasına, kararın bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise onanmasına karar verilmiştir. İlk derece mahkemesince davacı karşı davalı kadının tazminatlara yönelik temyizi olmadığı halde temyiz incelemesinde maddi hata yapılarak kararın bu yönden bozulduğu, dosyanın tekrar değerlendirilmek üzere Dairemize gönderilmesine karar verildiği anlaşılmıştır.
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu`nun 373 üncü maddesinde Yargıtayın bozma kararı üzerine mahkemece uygulanacak yollar düzenlenmiştir. Buna göre mahkemece; Yargıtay ilamında maddi hata yapıldığı düşüncesiyle tutanak düzenlenerek dosyanın tekrar değerlendirilmek üzere Yargıtaya gönderilmesi şeklinde bir yasa yolu mevcut değildir. Mahkemece, Dairemiz bozma ilamına karşı HMK hükümlerine göre uygulanabilecek usul hükümleri gereğince karar verilmesi gerekirken tutanak tutulup maddi hata nedeniyle tekrar incelenmesi talebiyle dosyanın Dairemize gönderilmesi hatalı olup bu sebeple dosyanın ilk derece mahkemesine iadesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen sebeple dosyanın ilk derece mahkemesine İADESİNE oybirliğiyle karar verildi. 11.10.2021 (Pzt.)