YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/7770
KARAR NO : 2022/9888
KARAR TARİHİ : 30.11.2022

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-karşı davacı kadın tarafından tazminatların ve nafakalarının miktarı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Taraflarca karşılıklı açılan boşanma davasında ilk derece mahkemesince verilen davaların reddine ilişkin hüküm, taraflarca istinaf edilmiş, istinaf incelemesi yapan bölge adliye mahkemesince, davalı-karşı davacı kadının davasının kabulü ile tarafların boşanmalarına ve ferilerine karar verilmiş; karar, davalı-karşı davacı kadın tarafından yukarıda gösterildiği şekilde temyiz edilmiştir. Ancak temyiz incelemesinden önce davacı-karşı davalı erkek tarafından süresinde sunulan temyize cevap dilekçesi ekinde, “ibraname” başlığı taşıyan 23.06.2022 tarihli sulh sözleşmesi bulunmaktadır. Temyize cevap dilekçesi ve ekinde sunulan belgeden tarafların aralarında sulh sözleşmesi düzenledikleri anlaşılmaktadır. Mahkemece davacı-karşı davalı erkek tarafından ibraz edilen protokolün değerlendirilerek bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre sair temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz başvuru harcının istek halinde yatıranlara iadesine, dosyanın Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesine gönderilmesine oy birliğiyle karar verildi. 30.11.2022 (Çrş.)