YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/11144
KARAR NO : 2006/12544
KARAR TARİHİ : 02.10.2006

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki elatmanın önlenmesi, alacak, tapu iptali ve tescil davasının yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı ve karşı davacı … Yönetimi tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı …, 04/01/2001 tarihli dilekçede, … İlçesi … Köyü 932 parsel sayılı 19800 m2 yüzölçümünde taşınmazın adına kayıtlı olduğunu bölgede meydana gelen yangın nedeniyle davalı … Yönetimi görevlileri tarafından yapılan çalışmada Asliye Hukuk Mahkemesinin 2001/315 E.- 254 K. sayılı değişik iş dosyasında belirlendiği gibi 37 adet ağaç kesildiğini, açıklanan nedenlerle, taşınmazın sınırlarının tespiti ile bu sınırlar dahilinde olup, davalı yönetimce kesimi yapılan ağaçların aynen iadesine, olmadığı takdirde değerleri olan 697.000.000.- TL.nın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile ödenmesine, ayrıca davalı taşınmaza yapılan elatmanında önlenmesine yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiş, davalı … Yönetimince aynı taşınmaz için açılan kesinleşen orman tahdidine dayalı tapu iptali ve tescil ile elatmanın önlenmesi davası bu dava ile birleştirilmiştir. Mahkemece, yapılan yargılama sonunda toplanan delillere göre asıl dava yönünden davanın kısmen kabul, kısmen reddi ile davacıya ait … … Köyü 932 parsel nolu taşınmazın 20/05/2004 tarihli bilirkişi raporuna sarı renkli ve (B) harfi ile gösterilen 16112.03 m2’lik kısmına davalı yönetimin elatmasının önlenmesine 172.643.000.- TL tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine, Orman Yönetimi tarafından açılan ve yargılama sırasında birleşen 2003/733 E. sayılı dosya yönünden, davanın kısmen kabulü ile taşınmazın bilirkişilerin aynı tarihli raporu ve ekli krokisinde (A) harfi ile yeşil renkli olarak gösterdikleri 4.397.74 m2’lik kısmının davalı adına olan tapusunun iptali ile orman niteliğiyle Maliye Hazinesi adına tapuya kayıt ve tesciline, bu kısma davalının elatmasının önlenmesine karar verilmiş, hüküm davalı ve karşı davacı … Yönetimi tarafından temyiz edilmiştir.
Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava, elatmanın önlenmesi, alacak, tapu iptali ve tescile ilişkindir.
Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yerde orman tahdit çalışması 09/06/1969 tarihinde ilan edilerek 09/06/1970 tarihinde kesinleşmiştir. Bu çalışmaya göre taşınmaz 621- 623 nolu OTS noktalarıyla oluşturulan orman sınır hattı yöresinde yer almaktadır.
İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye göre, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenlere ayrı ayrı yükletilmesine 02/10/2006 gününde oybirliği ile karar verildi.