YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/13018
KARAR NO : 2006/16162
KARAR TARİHİ : 23.11.2006

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki davadan dolayı Yerel Mahkemece verilen hüküm davalı Hazine ve Orman Yönetimi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü:

K A R A R

Temyiz incelemesi yapılabilmesi için;
Dosya içindeki 15.03.2004 tarihli Orman Mühendisi … rapor ekinde sunulan orman kadastro sahasında çekişmeli taşınmazın yeri kırmızı ile çizilerek 47 ve 48 nolu orman tahdit noktaları arasında gösterilmiş, 28.04.2005 tarihli fen raporunda da çekişmeli taşınmazı gösteren kroki sunulmuştur. Ancak uzman fenni bilirkişi tarafından çizilen krokide çekişmeli taşınmazın doğu yönden orman tahdit sınırları içinde kalan ormanlık alana bitişik gösterilmiş, uzman orman bilirkişi ormanlık alan ile çekişmeli taşınmazın arasında orman sınırları dışında kalan dava dışı bir alan göstermiştir. Her iki rapor ve kroki arasında bu hususta bir çelişki bulunmaktadır.
Bu nedenle, mahkemece öncelikle çekişmeli taşınmazın bulunduğu yeri gösteren en eski tarihli memleket haritasının orijinali dosyaya getirtilmeli, yörede fotogometri yöntemi ile düzenlenen kadastro paftası bulunduğu anlaşıldığından dava dosyasının, hükme esas alınan raporu düzenleyen fen ve orman bilirkişilerine verilerek keşif sırasında uygulandığı bildirilen orijinal-renkli (renkli fotokopi) memleket haritasının ölçeğini kadastro paftası ölçeğine, yine kadastro paftası ölçeğinin de memleket haritası ölçeğine bilgisayar ortamında (Net-Cad veya benzeri programlar kullanılarak) çevrildikten sonra, her iki harita komşu ve yakın komşu parselleri de gösterecek şekilde birbiri üzerine ablike edilmek suretiyle, çekişmeli taşınmazın konumunu çevre parsellerle birlikte haritalar üzerinde gösterecekleri müşterek imzalı rapor kendilerinden alınarak,
dosya içine konulması; ayrıca, dava dosyasının da H.Y.U.Y.’nın 433/3. maddesi ve Hukuk Mahkemeleri Yazı İşleri Yönetmeliğine uygun olarak tarih ve işlem sırasına göre düzenlenip, dizi pusulasına bağlandıktan sonra gönderilmesi gerekmektedir.
SONUÇ: Değinilen eksiklik giderilmek üzere, dosyanın Yerel Mahkemeye Gönderilmesine 23/11/2006 günü oybirliği ile karar verildi.