YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/1854
KARAR NO : 2008/2946
KARAR TARİHİ : 26.02.2008

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
DAVALILAR : … VD.

Taraflar arasındaki davadan dolayı Yerel Mahkemece verilen hüküm … tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü:

K A R A R

Temyiz incelemesi yapılabilmesi için;
Dosyanın öncelenmesinde Dairemizin 26/12/2006 tarihli iade kararının 2. bendinin yerine getirilmediği gözlenmiştir. İade kararı gereklerinin aynen yerine getirilmesi zorunlu olup, aksi davranıp işin geçikmesine neden olacağından ilgililerin sorumluluğunu doğurur. Bu nedenle Vize Asliye Hukuk Mahkemesine ait 1976/110-1972/76 ve 1980/291 Esas sayılı dava dosyalarının (Mahkeme kararında sözü edilen ve orjinal orman tahdit haritası üzerinde yazılı olan) dosya arasında yer alması zorunludur.
Ayrıca, dava dosyasının da H.Y.U.Y.’nın 433/3. maddesi ve Hukuk Mahkemeleri Yazı İşleri Yönetmeliğine uygun olarak tarih ve işlem sırasına göre düzenlenip, dizi pusulasına bağlandıktan sonra gönderilmesi gerekmektedir.
SONUÇ: Değinilen eksikliklerin giderilmesi için, dosyanın Yerel Mahkemeye Gönderilmesine 26/02/2008 gününde oybirliği ile karar verildi.