YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/3659
KARAR NO : 2010/7035
KARAR TARİHİ : 26.05.2010

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tescil davasının yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı Hazine tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı … Yönetimi, 15.03.2007 tarihli dava dilekçesiyle … İlçesi … Beldesi 2092, 2091, 2090, 1980, 1981, 2094, 2093, 2092 numaralı orman sınır noktalarından oluşan orman sınrı hattı içinde kalan taşınmazın eylemli orman alanı olduğu halde 6831 Sayılı Yasanın 2/B uygulamasıyla Hazine adına orman sınrıları dışına çıkarıldığı ve 2924 Sayılı Yasa hükümlerine gore yapılan kadastroda Hazine adına tesbitlerinin kesinleştiği, bu taşınazın tapu kaydını iptali ve orman niteliğiyle Hazine adına tapuya tescili iddiasıyla dava açmıştır. Mahkemece davanın KABULÜNE, … Beldesi 2092, 2091, 2090, 1980, 1981, 2094, 2093, 2092 numaralı orman sınır noktalarından oluşan orman sınrı hattı içinde kalan … Beldesi 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714 ve 715 sayılı parsellerin orman niteliğiyle Hazine adına tapuya tesciline karar verilmiş, hüküm davalı Hazine tarafından temyiz edilmiştir.
Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava, eylemli devlet ormanı olduğu halde kesinleşmiş 2/B uyulamasıyla Hazine adına orman sınırları dışına çıkarılan taşınmazın, 4999 Sayılı Yasa ile değişik 6831 Sayılı Yasanın 11/5 Maddesi gereğince orman niteliğiyle Hazine adına tapuya tesciline ilişkindir.
Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yörede ilk orman tahditi 1941 yılında yapılıp kesinleşmiş, 1744 Sayılı Yasa ile değişik 6831 Sayılı Yasanın 2. madde uygulaması, 1975 yılında yapılıp, ekip çalışmaları 30.09.1976 tarihinde, itirazların incelenmesine ilişkin komisyon çalışmaları da 15.06.1982 tarihinde ilan edilmiş, 3302 sayılı yasa ile değişik 6831 Sayılı Yasanın 2/B madde uygulaması 1989 yılında yapılıp, 02.04.1990 tarihinde ilan edilerek dava tarihinden önce kesinleşmiştir.
Genel Arazi kadastrosu 1972 yılında yapılıp, 08.03.1972 ila 07.04.1972 tarihlerinde yapılan asık ilanı sonunda kesinleşmiş, çekişmeli taşınmazların bulunduğu yer bu işlemde tapulama dışı bırakılmıştır. 6831 Sayılı Yasanın 2/B madde uygulamasıyla Hazine adına orman sınırları dışına çıkarılan P.XXVIII poligon o40336 m2 yüzölçmündeki … Beldesi 583 parsel sayısı ile Hazine adına tapuya tescil edilmiş, .bu poligonda 2924 Sayılı Yasa hükümlerine göre 1999 yılında yapılan kadastroda, … Beldesi 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714 ve 715 sayılı parseller sırasıyla 374 m2, 2700 m2, 5856 m2, 1221 m2, 621 m2, 1041 m2, 7991 m2, 1848 m2, 1079 m2, 25 m2, 46 m2, 27 m2, 197 m2, 402 m2, 645 m2, 338 m2, 1984 m2, 979 m2 v 4061 m2 yüzölçümünde tarla niteliğiyle Hazine adına tesbit edilmiş, İstem …, … Kalpazan, … Demirtaş ve Ünal … tarafından Davalı sıfatıyla Hazine, … Belediyesi ile beyanlar hanesinde kulllanıcı olarak gösterilen … … ve diğerleri gösterilerek açılan kadastro tesbitine itiraz davasının reddine ve parsellerin Hazine adına tesbit gibi tesciline ilişkin … Kadastro Mahkemesinin 21.03.2001 gün ve 2000/63-56 sayılı kararının Yargıtay 16. Hukuk Dairesinin 08.10.2001 gün ve 2001/7594-6937 sayılı kararı ile onanıp, karar düzeltme istemi de aynı dairenin 07.12.2001 gün ve 2001/10470-9701 sayılı kararı ile red edildikten sonra kesinleşerek tapuya kayıt edildiği anlaşılmaktadır.
İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerkçeye ve kesinleşmiş orman kadastrosu ve 2/B uygulamasına ilişkin tutanak ve haritalar ile kesinleşmiş orman kadastro tutanaklarının uygulanmasına dayalı araştırma, inceleme ve keşif sonucu düzenlenen uzman bilirkişi ve … bilirkişi raporuyla çekişmeli … Beldesi 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714 ve 715 sayılı parsellerin kesinleşmiş orman kadastrosu sınırları içindeyken kesinleşmiş 1744 Sayılı Yasa ile değişik 6831 Sayılı Yasanın 2. Madde uygulamasıyla Hazine adına orman sınırları dışına çıkarılmışsa da, bu taşınmazların yaşlı orman ağaçları ile kaplı eylemli devlet ormanı olduğu belirlenerek, 4999 Sayılı Yasa ile değişik 6831 Sayılı Yasanın 11/5 Maddesinin “Bu Kanunun;
a) 20.6.1973 tarihli ve 1744 sayılı Kanunla değişik 2 nci maddesi,
b) 23.9.1983 tarihli ve 2896 sayılı, 5.6.1986 tarihli ve 3302 sayılı kanunlarla değişik 2 nci maddesinin birinci fıkrasının (B) bendi,
Uygulamaları ile orman sınırları dışına çıkarılan, ancak fiilen orman olduğu Orman Genel Müdürlüğünce tespit edilen yerler, talep üzerine Maliye Bakanlığınca Orman Genel Müdürlüğüne tahsis edilir. Tahsisi yapılan bu yerler Hazine adına tapuya orman vasfıyla tescil edilir.” Hükmü gereğince, davanın kabulüne karar verilmesinde isabetsizlik yoktur. Ancak, Orman Yönetimi tarafından 2092, 2091, 2090, 1980, 1981, 2094, 2093, 2092 numaralı orman sınır noktalarından oluşan orman sınrı hattı içinde kalan P.XXVIII nolu poligonon tamamı için dava açıldığı ve bu poligon içinde, … Beldesi 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714 ve 715 sayılı parseller dışınada bu parseller arasında kulalanım kadastrosunda yol olarak kadastro dışında bırakılan alanlarında bulunduğu, bu alanların dahi yaşlı orman ağaçları ile kaplı devlet ormanı olduğu belirlendiği halde, bu alanlar için karar verilmemesi doğru değlise de, bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple, hüküm fıkrasında yer alan “ davaya konu … bilirkişisinin 26.02.2008 tanzim ve havale tarihli rapor ve krokisinde belirtilen 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714, 715 parsel sayılı taşınmazların hazine adına orman vasfıyla tesciline,” cümlesinin hükümden çıkartılarak bunun yerine “… Beldesi 2092, 2091, 2090, 1980, 1981, 2094, 2093, 2092 numaralı orman sınır noktalarından oluşan orman sınrı hattı içinde kalan ve P.XXVIII poligon numarasıyla Hazine adına orman sınırları dışına çıkarıldıktan sonra 583 Parsel sayısı 40336 m2 yüzölçümüyle Hazine tapuya tescil edilen ve 1999 yılında yapılan kullanım kadastrosunda … Beldesi 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714 ve 715 parsel sayılı ile Hazine adına tesbit tutanağı düzenlenen ve Kadastro Mahkemesinin 21.03.2001 gün ve 2000/63-56 sayılı kararının kesinleşmesiyle Hazine adına tapuya tescil edilen taşınmazların tapu kayıtlarının iptaline, bu parseller ile bu parseller arasındaki yol olarak tapulama dışı bırakılan alanlar dahil, P.XXVIII poligon ve eski 583 parsel sayılı taşınmazın çap sınırları içinde kalan taşınmazların bir bütün olarak devlet ormanı niteliğiyle Hazine adına tapuya tesciline” cümlesinin yazılması suretiyle düzeltilmesine ve hükmün H.Y.U.Y. nın 438/7 maddesi gereğince DÜZELTİLMİŞ BU ŞEKLİYLE ONANMASINA, Harçlar Yasasının değişik 13/j maddesi gereğince harç alınmasına yer olmadığına 26/05/2010 günü oybirliği ile karar verildi.