YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/4927
KARAR NO : 2011/8517
KARAR TARİHİ : 01.07.2011
MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı …, … köyünde 4999 sayılı Yasaya göre yapılan fenni hataları düzeltme çalışmasında 1981 yılında yapılıp kesinleşen orman sınırları değiştirilerek, zilyetliğinde bulunan tarlasının 9 ve 10 nolu orman sınır noktaları yanlış uygulanarak … Devlet Ormanı içinde bırakıldığını ve 13.11.2007-13.12.2007 tarihleri arasında ilan edildiğini belirterek taşınmazın orman sınırları dışına çıkarılarak … … mirasçıları adına tapuya tescilini istemiştir. Mahkemece davanın reddine, krokide (A)= 10609,92 m2 ile gösterilen kısmın orman niteliği ile 210 ada 1 parsel olarak Hazine adına tapuya tesciline karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava, bir aylık süre içinde açılan 4999 sayılı Yasaya göre fenni hataları düzeltme işlemine karşı itiraza ilişkindir.
İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye ve çekişmeli taşınmazın, uzman orman bilirkişi tarafından kesinleşmiş tahdit haritasına dayalı olarak yöntemine uygun biçimde yapılan uygulama ve araştırmada, orman sayılan yerlerden olduğu anlaşılarak yazılı biçimde hüküm kurulmasında bir isabetsizlik bulunmamaktadır. Ancak, daha önceden 210 ada 1 parsel olarak orman niteliği ile tapuya tescil edilmiş bulunan taşınmaz hakkında mükerrer tescil oluşturacak şekilde tekrar sicil oluşturulması doğru değil ise de; bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple, hükmün birinci bendinin ikinci paragrafı olan “… ili … ilçesi … köyünde kain fen bilirkişisinin 24.05.2010 tarihli rapor ve krokisinde (A) harfi ile belirtilen 10609,92 m2’lik kısmın orman vasfı ile 210 ada 1 parsel olarak Hazine adına tapuya kayıt ve tesciline” cümlesinin kaldırılması suretiyle düzeltilmesine ve hükmün H.Y.U.Y.’nın 438/7. maddesine göre bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine 01/07/2011 günü oybirliğiyle karar verildi.