YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/698
KARAR NO : 2013/1492
KARAR TARİHİ : 19.02.2013
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı gerçek kişi tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı … Yönetimi, dava dilekçesinde, … Köyü 112 ada 64 nolu 5307 m2 yüzölçümlü taşınmazın davalı gerçek kişi adına tapuda kayıtlı olduğunu, 1995 yılında yapılıp kesinleşen orman kadastrosuna göre çekişmeli taşınmazın bir bölümünün orman sınırları içinde kaldığı halde, daha sonra yapılan arazi kadastrosu sırasında, gerçek kişi adına tesbit edildiğini iddia ederek, çekişmeli taşınmazın kesinleşen tahdit sınırı içinde kalan bölümünün tapu kaydının iptali ile orman niteliği ile Hazine adına tesciline karar verilmesini istemiştir. Mahkemece, çekişmeli taşınmazın (A) harfi ile gösterilen bölümünün kesinleşen orman kadastro sınırları içinde bulunduğu, (B) harfi ile gösterilen bölümün kesinleşen 2/B madde uygulaması ile orman sınırları dışına çıkarıldığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne ve 112 ada 64 nolu taşınmazın bilirkişi raporuna ekli krokide (A) harfi ile gösterilen 1254,48 m2 yüzölçümlü bölümün orman niteliği ile Hazine adına tesciline, (B) harfi ile gösterilen 1641,37 m2 yüzölçümlü bölümün 2/B sahasında kaldığından tarla niteliği ile Hazine adına tesciline, taşınmaz üzerindeki fındık ağaçlarının davalı …’e ait olduğunun tapunun beyanlar hanesinde gösterilmesine, (C) harfi ile gösterilen 2411,15 m2 yüzölçümlü bölümün fındık bahçesi niteliği ile davalı gerçek kişi adına tesciline karar verilmiş, hüküm davalı gerçek kişi tarafından taşınmazın (A ve B) harfleri ile gösterilen bölümlerine yönelik olarak temyiz edilmiştir.
Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava tapu iptali ve tescile ilişkindir.
Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yerde 1975 yılında yapılarak kesinleşen orman kadastrosu ve 2/B madde uygulaması bulunmaktadır. Daha sonra 22.06.1995 tarihinde ilân edilerek kesinleşen, daha önce sınırlandırması yapılmamış ormanların kadastrosu ve 2/B madde uygulaması vardır.
1) İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye, uzman orman bilirkişi tarafından kesinleşmiş orman tahdit haritasına dayalı olarak yöntemine uygun biçimde yapılan uygulama ve araştırmada çekişmeli taşınmazın (A) harfi ile gösterilen bölümünün orman tahdidi içinde kalan yerlerden olduğu anlaşıldığına ve … biçimde hüküm kurulmasında bir isabetsizlik bulunmadığına göre, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2) Davalının diğer temyiz itirazlarına gelince; her ne kadar mahkemece, taşınmazın (B) ile gösterilen bölümün kesinleşen 2/B madde uygulaması ile orman sınırları dışına çıkarıldığı gerekçesiyle tarla niteliği ile Hazine adına tesciline karar verilmiş ise de yapılan değerlendirme ve varılan sonuç doğru değildir. Şöyle ki; davacı … Yönetimi husumeti tapu maliki gerçek kişiye yönelterek, kesinleşen tahdit sınırı içinde kalan bölümün orman niteliği ile Hazine adına tesciline karar verilmesini istediğine göre, davacının talebi, taşınmazın kesinleşen orman sınırları içinde kalan bölümüne yöneliktir. Hazine davada taraf olmadığına göre, taşınmazın kesinleşen 2/B uygulamasıyla orman sınırları dışına çıkarıldığı belirlenen bölümü davaya konu değildir. Bu nedenle, mahkemece 6100 sayılı H.M.K’nun 24 ve 26. maddeleri gereğince, taşınmazın (B) bölümü yönünden davanın reddine karar verilmesi gerekirken, … olduğu gibi hüküm kurulması usûl ve kanuna aykırıdır.
Ayrıca, karar tarihinden önce 19.01.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6099 sayılı Kanunun 16. maddesiyle 3402 sayılı Kanuna eklenen 36/A maddesi gözetilmeyerek, davalı taraf aleyhine yargılama gideri ile vekalet ücretine hükmedilmesi ve çekişmeli taşınmazın (C) harfi ile gösterilen bölümü yönünden de davanın reddine karar verilmesi gerekirken mükerrer tapu oluşturulacak şekilde hüküm kurulması doğru değildir.
SONUÇ:1) Yukarıda 1. bentde açıklanan nedenlerle; davalı gerçek kişinin temyiz itirazlarının reddi ile usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA,
2) İkinci bentde açıklanan nedenlerle; davalı gerçek kişinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde iadesine 19/02/2013 günü oy birliği ile karar verildi.