YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/13766
KARAR NO : 2016/12130
KARAR TARİHİ : 13.12.2016

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
DAVALILAR : … – Nüfus Müdürlüğü

Taraflar arasındaki davada… Asliye Hukuk ve … Sulh Hukuk Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R
Dava, nüfus kaydındaki baba adının düzeltilmesi istemine ilişkindir.
… Asliye Hukuk Mahkemesince; uyuşmazlığın çekişmesiz yargı işinden kaynaklandığı gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir.
… Sulh Hukuk Mahkemesince ise 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36. maddesinin 1/a bendinde nüfus kayıtlarına ilişkin düzeltme davalarının düzeltmeyi isteyen şahısların yerleşim yeri adresinin bulunduğu yerdeki görevli asliye hukuk mahkemesinde açılacağının hükme bağlandığı gerekçesi ile görevsizlik kararı verilmiştir.
Somut olayda, davacı vekili özetle; müvekkili ile davalı …’ın 1998 yılında evlilik dışında bir süre birliktelik yaşadıklarını, bu birliktelikten sonra Nuray’ın 16.01.1999 tarihinde bir erkek çocuk dünyaya getirdiğini, davalı …’ın müşterek çocuk …’ı kendi nüfusuna kayıt ettirirken baba ismini “…” olarak yazdırdığını, müvekkilinin çevresinde lakabının “…” olduğunu, nüfusta adı geçen … adlı kişinin bizzat müvekkili olduğunu, müşterek çocuk …’ın halen müvekkilinin yanında onun bakım ve gözetiminde yaşadığını beyanla davanın kabulü ile müşterek çocuk …’ın nüfus kayıtlarında “…” olarak yazılan baba adının “…” olarak değiştirilmesine karar verilmesini talep etmiştir.
Ad ve soyadın değiştirilmesi istemi, 6100 sayılı HMK’nın 382/2-a-2 maddesinde çekişmesiz yargı işi olarak düzenlenmiştir. HMK’nın 383. maddesine göre çekişmesiz yargı işinde görevli mahkeme aksine bir düzenleme olmadığı surette sulh hukuk mahkemesidir.
4721 sayılı Türk Medenî Kanununun 27. maddesi uyarınca, haklı bir sebebe dayanmak kaydıyla, adın değiştirilmesi hâkimden istenebilir. Diğer yandan, 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36. maddesinin 1/a bendinde, nüfus kayıtlarına ilişkin düzeltme davalarının düzeltmeyi isteyen şahısların yerleşim yeri adresinin bulunduğu yerdeki görevli asliye hukuk mahkemesinde açılacağı hükme bağlanmıştır. Aynı Kanunun (b) fıkrasında ise ad ve soyada ilişkin düzenleme bulunmaktadır. Davacının talebinin çekişmesiz yargı kapsamında olmadığı, 5490 sayılı Kanunun 36. maddesi uyarınca asliye hukuk mahkemesinde görülüp, sonuçlandırılması gerekmektedir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 sayılı HMK’nın 21 ve 22. maddeleri gereğince; … 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 13/12/2016 gününde oy birliği ile karar verildi.