YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/4626
KARAR NO : 2007/1431
KARAR TARİHİ : 06.02.2007

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, davalı işveren nezdinde 05.07.1996- 07.06.1999 tarihleri arası çalıştığının tesbitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ….. tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
Davacılar, murisleri …’ın davalıya ait Lokanta işyerinde 05.07.1996-07.06.1999 tarihleri arasında çalıştığının tesbitini istemiştir.
Dosya içerisinde mevcut sigortalıya ait prim cetvelinden davacının 01.10.1995-01.11.1996 tarihleri arasında başka işyerinde çalışması olduğu, davalıya ait işyerinde ancak 2.11.1996 tarihinden itibaren işe başlayabileceği görülmektedir.
Mahkemece verilen çalışmanın varlığı yönündeki tesbit kararı yerinde ise de; çalışmanın başlangıç tarihinin belirlenmesinde hata yapıldığı anlaşılmaktadır.
Bu durumda; mahkemece davacı murisi …’ın davalı işyerinde 02.11.1996 – 07.06.1999 tarihleri arasında çalıştığının tesbitine karar vermek gerekirken; 05.07.1996 – 07.06.1999 tarihleri arasında çalıştığının tesbitine karar verilmiş olması usul ve yasaya aykır olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.’nun 438/7. maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ.Yukarıda açıklanan nedenlerle hükmün 1.fıkrasındaki ” 05.07.1996″ tarihinin silinerek yerine ” 02.11.1996″ tarihinin yazılmasına hükmün değiştirilen ve düzeltilen bu şekliyle ONANMASINA, 06.02.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.