YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/24427
KARAR NO : 2008/8072
KARAR TARİHİ : 27.05.2008

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Davacılar murisinin iş kazası ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılardan Türk Telekom A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi …..tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacılar için hesaplanan maddi tazminattan Emekli Sandığınca davacı hak sahiplerine bağlanan ölüm aylığının düşülmemesinin yerinde olmasına ve bu davada bağlanan aylık nedeniyle hakkaniyet indirimi yapılması gerekir ise de hüküm altına alınan miktar gözetildiğinde yapılmamasının sonuca etkili olmamasına, açılacak ek davada hakkaniyet indiriminin hükmedilecek miktarda dikkate alınmasının mümkün olmasına göre davalı …Ş.’nin yerinde olmayan tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalılardan Türk Telekom A.Ş.’ye yükletilmesine, 27.05.2008 gününde oy birliği ile karar verildi.