YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/25189
KARAR NO : 2008/2819
KARAR TARİHİ : 25.02.2008

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, iş kazası sonucu malüliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R

Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve özellikle davacının maddi zararı 26.300,64-YTL olduğu halde mahkeme kararının gerekçe bölümünde bozma kararından önce alınan 7.12.2006 tarihli bilirkişi raporu esas alınarak 25.075.27-YTL olduğunun tespit edilmesi hatalı ise de bozma kararı ile davalı yararına doğan usuli müktesep hak gözetildiğinde mahkemece 24.801,00-YTL maddi tazminata hükmedilmiş olması nedeniyle kararın sonucu itibariyle doğru olmasına göre davalı vekilinin yerinde olmayan tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 25.2.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.