YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/9316
KARAR NO : 2007/15330
KARAR TARİHİ : 25.09.2007
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Davacı, 10.06.1994-30.09.2000 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Davacı, ölen eşi …’nin 01.06.1994-30.09.2000 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tesbitini istemiştir.
Mahkemece istem gibi davanın kabulüne karar verilmiştir.
Dosya içerisindeki belgelerden; davacının murisi …’nin 1994 yılının Mayıs ayından ölünceye kadar tarımsal faaliyette bulunduğu, 25.09.1999 tarihinde öldüğü anlaşılmaktadır.
Bu durumda; mahkemece davacının murisi …’nin 01.05.1994-24.09.1999 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine karar verilmesi gerekirken; ölüm tarihinden sorasını da kapsar şekilde 30.09.2000 tarihine kadar tesbit kararı verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.’nun 438/7. maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ.Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1 nolu bendinin tümüyle silinerek yerine;
“1- Davanın kısmen kabulüyle davacı murisi …’nin 1.6.1994-24.9.1990 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine, fazla istemin reddine ” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, karara bir bent olarak “Davanın kısmen reddi nedeniyle 450.00 YTL. avukatlık ücretinin davacıdan tahsili ile davalı Kuruma verilmesine ” rakam ve sözcüklerinin eklenmesine, hükmün düzeltilen bu şekliyle ONANMASINA, 25.09.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.