YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/10150
KARAR NO : 2009/8581
KARAR TARİHİ : 15.06.2009

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, 11.6.2002 tarihinden itibaren tarım … sigortalısı olmadığının tespiti ile 1.7.2003 tarihinden itibaren isteğe bağlı SSK sigortalısı olduğunun tespiti ile emekliliğe hak kazandığına karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Davacı Tarım … sigortalılığının 11.06.2002 tarihinde sona erdiğinden, bu tarihten sonraki 506 sayılı Yasa’ya tabi isteğe bağlı sigortalılığının geçerli olduğunun ve 1.2.2007 tarihinden itibaren yaşlılık aylığına hak kazandığının tespitini istemiştir.
Mahkemece yazılı gerekçelerle istemin kabulüne karar vermiştir.
11.6.2002 tarihinden itibaren devam eden 2926 sayılı Yasa’ya tabi tarım … sigortalılık süresi yönünden koşuları oluştuğundan 1479 sayılı Yasa’nın Ek 19. maddesi uyarınca sonuca gidildiğine göre Yasa’ya uygun olarak 11.06.2002 tarihi itibariyle sigortalılığının “durdurulmasına” karar verilmesi gerekirken “sona erdiğine” karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HUMK’nun 438/7. maddesi gereğince hüküm bozulmamalı düzeltilerek onamalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasında yer alan “sona erdiğinin tespitine” sözcükleri silinerek, yerine “durdurulmasına” sözcüklerinin yazılması ve hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, 15.06.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.