YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/16261
KARAR NO : 2009/682
KARAR TARİHİ : 26.01.2009

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, murisinin 1.11.1994-1.3.2000 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalı Kurum vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Davacı murisi …’ın 01.11.1994 – 01.03.2000 tarihleri arasında SSK’na tabi çalıştığı süreler hariç Tarım … sigortalısı olduğunun tesbiti istemiştir.
Mahkemece, davanın kabulü ile, davacı Murisi …’ın 01.11.1994-11.06.1999 tarihleri arasında SSK’na tabi çalıştığı 01.01.1998 – 03.09.1998 tarihleri arasındaki dönem hariç Tarım … sigortalılığının tesbiti karar verilmiştir.
Dosyadaki kayıt ve belgelerden, davacının SSK hizmet dökümü cetvelinde 01.01.1998-03.06.1998 tarihleri arasında 242 gün, 02.01.1999-11.06.1999 tarihleri arasında 129 gün SSK’lı çalışmasının olduğu anlaşılmıştır. Talep tarihleri göz önünde tutularak, davacının 01.01.1998-03.06.1998 tarihleri arasında 242 gün, 02.01.1999-11.06.1999 tarihleri arasında 129 gün SSK’na tabi çalışmaları dışlanarak istemin kabulüne karar verilmesi gerekirken, 02.01.1999-11.06.1999 tarihleri arasındaki 129 gün SSK’lı çalışma süresi dışlanmayarak karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.’nun 438/7. maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1. bendinin silinerek yerine “Davanın kısmen kabulü ile, Davacının Murisi İbrahim oğlu 1949 doğumlu …’ın 01.11.1994 – 11.06.1999 tarihleri arasında, SSK’na tabi çalıştığı günler hariç , Tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine,fazlaya ilişkin talebin reddine,” tarih ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, 26.01.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.