YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/9408
KARAR NO : 2008/18055
KARAR TARİHİ : 20.11.2008

Davacı … vs. ile davalılar 1-…… İnş. San. Tic. A.Ş.,2-…, 3-… aralarındaki tazminat davası hakkında Kocaeli İş Mahkemesinden verilen 25.04.2007 gün ve 896/177 sayılı hükmün davalılardan … ve … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

K A R A R

Uyuşmazlık davacıların miras bırakanının geçirdiği iş kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
Dava ölenin eşi … tarafından kendi adına asaleten çocukları …’e velayeten vekil aracılığıyla açılmıştır.Dava dilekçesine ekli vekaletname örneğinden …’un vekile sadece kendi adına vekaletname düzenlediği,çocuklar adına velayeten düzenlenmiş vekaletnamenin bulunmadığı görülmektedir.Önceki geri çevirme kararında bu husus belirtildiği halde küçük çocuk Dilek Tunç adına velayeten düzenlenmiş vekaletnamenin gönderilmediği anlaşılmaktadır.
Bu nedenlerle davacı eş … tarafından küçük çocuk Dilek Tunç’a velayeten düzenlenen vekaletname mevcutsa ibraz ettirilmesi mevcut değilse, davacı …’tan küçük çocuğu Dilek adına velayeten düzenleyeceği vekaletnamenin alınıp eklendikten sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 20.11.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.