Yargıtay Kararı 21. Hukuk Dairesi 2009/10315 E. 2009/12910 K. 15.10.2009 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/10315
KARAR NO : 2009/12910
KARAR TARİHİ : 15.10.2009

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, Şubat 1989 – Haziran 2006 tarihleri arasında SSK sigortalısı olarak çalıştığının ve 7.6.2006 tarihinden itibaren emekliliğe hak kazandığının tespitiyle, … hizmetlerinin iptaline karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, konusuz kalan dava hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar vermiştir.
Hükmün davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine yerel mahkeme 12.6.2009 tarihli ek kararıyla temyiz isteğinin süre yönünden reddine karar vermiş, red kararının yine davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R
1-Yerel Mahkeme, kararın davalının yüzüne karşı verilmesine rağmen,yasal temyiz süresi içinde karar davalı tarafça temyiz edilmediğinden temyizin reddine karar vermiştir. Davalı bu kararI dahi temyiz etmiştir. O halde, bu yön üzerinde özellikle durulmalıdır. Mahkemece kısa kararda avukatlık ücreti ve yargılama giderleri ile ilgili hüküm kurulmamış olması karşısında, kısa kararın HUMK’nun 382. ve müteakip maddelerine uygun şekilde tefhim edilmediği davalının temyizinin bu yönden süresinde kabul edilmesi gerektiği ortadadır.
O halde Mahkemenin 17.07.2009 tarihli temyizin reddi kararı bozularak kaldırılmalı ve Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 432/son maddesi gereğince davalının temyiz itirazları incelenmelidir.
2-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalı vekilinin yerinde bulunmayan tüm temyiz itirazlarının reddine.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle mahkemenin 17.7.2009 tarihli kararının bozularak kaldırılmasına, mahkemenin 9.4.2009 tarihli kararının ONANMASINA, 15.10.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.