YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/3778
KARAR NO : 2010/4857
KARAR TARİHİ : 27.04.2010

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk’İş)Mahkemesi

Davacı, murisinin iş kazası sonucu ölümünden … maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davacı ile davalılardan Tedaş Genel Müdürlüğü ve Yıldız Müh…. İnş.Ltd.Şti vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R
1-Davalı … İnş. Ltd. Şt. tarafından temyiz olunan karar Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun değişik 434.maddesi gereğince muhtıra tebliğine rağmen gerekli temyiz harç ve giderlerinin yatırılmaması nedeni ile temyiz isteminin yerel mahkemece reddine ilişkindir.
Temyiz isteminin reddine ilişkin karara yöneltilen temyiz dilekçesi süresinde ise de, işin esasına ilişkin yerel mahkeme kararının temyizinden sonra HUMK 434. maddesinde belirtildiği şekilde temyiz harç ve giderlerinin yatırılması hususunda muhtıra tebliğ edildiği halde gereğinin yerine getirilmediği anlaşılmaktadır. Bu durumda HUMK 434/son maddesinin yollaması ile aynı yasanın 432/son hükmü uygulanarak yerinde bulunmayan TEMYİZ İTİRAZLARININ REDDİNE,
2-Davacı ve diğer davalı TEDAŞ vekilinin temyiz istemine gelince; Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davacı ve davalı TEDAŞ vekilinin yerinde bulunmayan tüm temyiz itirazlarının reddine,
SONUÇ: Yukarda açıklanan nedenlerle mahkemenin 09.07.2008 ve 12.11.2008 tarihli kararlarının ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine,aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edenlerden Tedaş Genel Müdürlüğü’ne ve Yıldız Mühendis’liğe yükletilmesine 27.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.