YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/6769
KARAR NO : 2012/1559
KARAR TARİHİ : 13.02.2012

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : … 3. İş Mahkemesi

Davacı, davalılardan iş verene ait iş yerinde 08/05/1995-21/01/2008 tarihleri arasında askerlik hariç çalıştığının tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılardan Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
K A R A R
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalı Kurum’un aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Davacı 08/05/1995 – 21/01/2008 tarihleri arasında, askerlik süresi hariç davalı işverenlere ait iş yerinde geçen ve Kuruma bildirilmeyen sigortalı çalışmalarının tespitini talep etmiştir.
Mahkemece, davanın kabulü ile ilamda yazılı şekilde karar verilmiştir.
Davacının 25/11/1998 – 25/05/2000 tarihleri arasında askerlik yaptığı dosya içerisindeki terhis belgesinden anlaşılmış olması karşısında bu sürede hizmet tespitine karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.’nun 438/7. maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı davacının askerlik yaptığı süre dışlanmak suretiyle düzeltilerek karar onanmalıdır.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 15. satırı olan “01/10/1998-31/12/1998 arası 90 gün, günlük 2.336.625TL” ibaresinin tümüyle silinerek yerine; “01/10/1998-24.11.1998 arası 54 gün, günlük 2.336.625TL.”
19. satırı olan “1.4.2000-31.7.2000 arası 120 gün, günlük 5.000.000TL.” ibaresinin tümüyle silinerek yerine; “26.5.2000-31.7.2000 arası 65 gün, günlük 5.000.000 TL.” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına,
16. satırdaki “01/01/1999-30/06/1999 arası 180gün, günlük 3.112.200TL.”, 17. satırdaki “01/07/1999-31/12/1999 arası 180gün,günlük 3.790.000TL.”, ve 18. satırdaki “1.1.2000-31/03/2000 arası 90gün, günlük 4.000.000TL” ibarelerinin silinmesine ve hükmün bu düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, 13/02/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.