YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/5537
KARAR NO : 2011/8112
KARAR TARİHİ : 17.10.2011

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, 1.8.1994-31.11.2009 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespitine, talep tarihini takip eden aybaşından itibaren kısmi yaşlılık aylığı bağlanmasına karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava, davacının teslim ettiği ürün bedellerinden yapılan prim kesintisi nedeniyle 1.8.1994 – 31.11.2009 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulü ile davacının 1.8.1994 – 31.11.2009 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespitine karar verilmiştir.
2926 sayılı Yasa’nın 36. maddesine göre prim kesintisine dayalı tarım … sigortalılığının başlangıç tarihi, prim kesintisini takip eden aybaşıdır.
Dosyadaki kayıt ve belgelerden, davacının teslim ettiği ürünlerden ilk defa Ağustos 1994′ te kesinti yapıldığı, buna göre tarım … sigortalılığının 1.9.1994 tarihinde başlaması ve davacının 1.9.1994 – 30.11.2009 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespitine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi bozmayı gerektirir ise de; bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1. bendinde yer alan “… T.C. Kimlik No’ lu, Balıkesir ili Sındırgı ilçesi, … Köyü nüfusuna kayıtlı, 1952 doğumlu, davacı …’ ın 01/08/1994 tarihinden 31/11/2009 tarihine kadar olan sürede Tarım … sigortalısı olduğunun TESBİTİ İLE,” ibaresi kaldırılarak yerine “… T.C. Kimlik No’ lu, Balıkesir ili Sındırgı ilçesi, … Köyü nüfusuna kayıtlı, 1952 doğumlu, davacı …’ ın 01/09/1994 tarihinden 30/11/2009 tarihine kadar olan sürede Tarım … sigortalısı olduğunun TESBİTİ İLE,” yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, 17.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.