YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/7499
KARAR NO : 2012/1236
KARAR TARİHİ : 07.02.2012

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacılar murisinin, iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde davanın açılmamış sayılmasına karar vermiştir.
Hükmün davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
K A R A R
Dava, 02.12.2006 tarihinde meydana gelen iş kazası sonucu ölen sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir.
Mahkemece davacıların 01.07.2010 tarihli duruşmayı takip etmediğinden işlemden kaldırılan dosyanın üç aylık süre içersinde yenilenmediğinden davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiş ve bu karar süresinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Uyuşmazlık dava tarihinde yürürlükte olan HUMK’nun 409. Maddesindeki(halen HMK’nun 150.maddesi) koşulların davacılar bakımından oluşup oluşmadığı noktasında toplanmaktadır.
HUMK’nun 409.maddesine göre: “Oturuma çağrılmış olan tarafların hiçbiri gelmediği veya gelip de davayı takip etmeyeceklerini bildirdikleri takdirde dava yenileninceye kadar dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilir. Dosyası işlemden kaldırılmış olan dava, işlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak üç ay içinde taraflardan birinin dilekçe ile başvurması üzerine yenilenebilir. Yenileme dilekçesi, oturum, gün, saat ve yerini bildiren çağırı kağıdı ile birlikte taraflara tebliğ olunur. İşlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak üç ay içinde yenilenmeyen davalar açılmamış sayılır ve mahkemece bu hususta kendiliğinden karar verilerek kayıt kapatılır.
Somut olayda 01.07.2010 tarihinde takipsiz bırakılan davanın üç aylık yenileme süresi dolmadan ve yasal yenileme harcı da verilerek 29.09.2010 tarihinde İstanbul 4.iş Mahkemesi aracılığı ile yenilendiği açıktır.Hal böyle olunca üç aylık süre dolmadan yenilen davanın açılmamış sayılmasına ilişkin nihai karar isabetsiz olup HMK’nun 150.maddesine aykırıdır.
Mahkemece bu maddi ve hukuki olgulara aykırı biçimde yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir
O halde, davacıların bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davacılara iadesine, 07/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.