YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/10567
KARAR NO : 2012/13281
KARAR TARİHİ : 05.07.2012

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davacı, 01/05/1995-01/05/2004 tarihleri arasında Tarım … sigortalısı olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava, davacının 01.05.1995- 01.05.2004 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulü ile davacının 01.04.1995-01.05.2004 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğuna karar verilmiştir.
6100 sayılı H.M.K.’nın 26/1 maddesi gereğince hakim talepten fazlasına veya başka bir şeye karar veremez. Mahkemece davacının talebi doğrultusunda, prim kesintileri de dikkate alınarak 01.05.1995-01.05.2004 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespitine karar verilmesi gerekirken H.M.K.’nın 26. maddesine aykırı olarak talep aşılmak sureti ile 01.04.1995 tarihinden itibaren tarım … sigortalısı olduğunun tespitine karar verilmesi isabetsiz olmuştur.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 6100 sayılı H.M.K.’nın 370/2 maddesi hükmü uyarınca hüküm bozulmayarak düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 2.bendinde yer alan “ 01.04.1995 ” tarihinin silinerek, yerine, ” 01.05.1995 ” tarihinin yazılmasına ve hükmün düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, 05.07.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.